Asiantuntijat

Selkokeskus on kouluttanut joukon selkokielen asiantuntijoita eri puolilla Suomea. Asiantuntijat ovat erikoistuneet erilaisiin osaamisalueisiin selkokielen kentässä. Moni asiantuntijoista mukauttaa yleiskielisiä tekstejä selkokielelle tai kouluttaa selkokielestä. Asiantuntijoiden joukossa on muun muassa opettajia, toimittajia, tutkijoita sekä selkokirjailijoita.

Anna Dannenberg FM Anna Dannenberg on opiskellut kielitieteitä ja viestintää, ja omassa tutkimuksessaan tarkastellut muun muassa puhutun kielen kielioppi- ja äännerakenteita. Hän on kiinnostunut selkokielestä sekä tieteellisen tutkimuksen että käytännön viestinnän näkökulmasta.
Mari Elomäki FM Mari Elomäki työskentelee teknologiayritys Reaktorilla, jossa hän suunnittelee sisältöjä digitaalisiin palveluihin. Työssään hän edistää muun muassa sitä, että teksti toimii saumattomana osana selkeää ja helposti käytettävää palvelua. Elomäki on aiemmin työskennellyt Kehitysvammaliiton Oppimateriaalikeskuksessa sekä muissa kustannusalan töissä. Hän on julkaissut Romeo ja Julia -selkomukautuksen ja toimittanut useita selkokielisiä kauno-, tieto- ja oppikirjoja.
Heidi Hannuksela Heidi Hannuksela on koulutukseltaan muotoilija. Hän on tehnyt alan töitä, kuten konsepti- ja tuotesuunnittelua, käyttöliittymäsuunnittelua ja graafista suunnittelua, vuodesta 2008 lähtien. Selkotaitosta Hannuksela kiinnostui muutama vuosi sitten Aluehallintoviraston selkoesitteen graafisen suunnittelutyön yhteydessä.
Pauliina Impiö  FM Pauliina Impiö työskentelee oppimateriaalien kustannustoimittajana Otavalla. Hän toimittaa äidinkielen ja kirjallisuuden oppimateriaaleja erityisesti alakouluun. Hän on työskennellyt Selkokeskuksen suunnittelijana ja kouluttajana sekä mukauttanut erilaisia tekstejä selkokielelle.
Satu Itkonen FM Satu Itkonen on työskennellyt monipuolisesti näyttelyiden ja taiteesta puhumisen ja kirjoittamisen parissa ja toimii tällä hetkellä Ateneumin taidemuseon yleisötyöpäällikkönä. Hän on kirjoittanut useita selkokirjoja. Koulutus painottuu taidealalle.
Markku Juusola YTM Markku Juusola toimii Selkosanomien toimittajana. Hän on työskennellyt selkokielen parissa vuodesta 2013.
Kaisa Kaatra YTM Kaisa Kaatra työskentelee Selkokeskuksessa toimittajana. Hän taittaa Selkosanomia, selkokielisiä esitteitä ja vastaa selkojulkaisujen taiton tarkastuksesta. Kaatra on myös perehtynyt selkojulkaisujen kuvitukseen.
Leena Kaivosoja-Jukkola FM Leena Kaivosoja-Jukkola on työskennellyt 1990-luvun alusta saakka erilaisten kielihäiriöiden parissa puheterapeuttina ja erityisopettajana. Selkokieli tuli mukaan 2000-luvun alussa Tikas-projektin myötä ja sen jälkeen selkokieli on kuulunut päivittäiseen työhön. Hän on perustanut vuonna 2010 yrityksen Selkosanat ja mukauttanut selkokielelle Leena Lehtolaisen Maria Kallio -dekkareita.
Henna Kara FM Henna Kara työskentelee Kehitysvammaliiton oppimateriaalikeskuksessa Opikkeessa kustannustoimittajana. Hänen työhönsä kuuluu selkokielisten kauno- ja tietokirjojen kustannustoimittaminen sekä kouluttaminen. Aiemmin hän on työskennellyt selkokieleen liittyvissä tehtävissä Selkokeskuksessa ja Verneri-verkkopalvelussa.
Johanna Kartio FM Johanna Kartio työskentelee  s2-kouluttajana pääkaupunkiseudulla ja opettaa suomen kieltä aikuisille maahanmuuttajille. Hän on työskennellyt projektipäällikkönä Selkokeskuksen Selkokieli ja vuorovaikutus -projektissa, toimittajana Selkosanomissa ja kirjoittanut selkokirjoja sekä muokannut erilaisia tekstejä selkokielisiksi.
Riitta Korhonen FT Riitta Korhonen toimii kielenhuollon ja kieliopin erityisasiantuntijana Kielitoimistossa Kotimaisten kielten keskuksessa (Kotus). Taustaltaan hän on S2-opettaja. Hän on kiinnostunut eri ryhmille suunnattujen selkotekstien ymmärrettävyydestä.
Auli Kulkki-Nieminen FT Auli Kulkki-Nieminen toimii suomen kielen lehtorina Tampereen yliopiston kielikeskuksessa, ja tällä hetkellä opetusalana on tieteellinen kirjoittaminen. Hänen näkemyksensä selkokieleen on tutkimuksellinen, sillä hän on käyttänyt väitöskirjassaan selkokielisiä uutisia aineistona. Hän on Selkokirjoittajan tekstilajit -kirjan toinen kirjoittajista ja kirjoittanut tieteellisiä ja yleiskielisiä artikkeleita selkoviestinnästä.
Satu Leisko-Järvinen FM, suomen kielen opettaja Satu Leisko-Järvinen on kirjoittanut selkokielisen fantasiakirjan nuorille. Hän on kiinnostunut erityisesti selkokirjoittamisesta ja selkoteksteistä. Hän työskentelee opettajana pääkaupunkiseudulla eri oppilaitoksissa.
Leealaura Leskelä FM Leealaura Leskelä on työskennellyt Selkokeskuksessa 1990-luvun lopulta lähtien. Hän on ollut mukana selkokielen teorian, sovellusten ja koulutusten kehittämisessä. Leskelä on Selkosanomien päätoimittaja ja Selkokeskuksen kehittämispäällikkö. Hän on perehtynyt selkokielisen puheen ja vuorovaikutuksen tutkimukseen sekä erilaisten selkotekstien kirjoittamiseen.
Susanna Lähteenmäki KT, ohjaava opettaja/erityisopettaja Susanna Lähteenmäki on perehtynyt selkokieleen 1990-luvun alusta lähtien.  Hän työskentelee Oppimis- ja ohjauskeskus Valterissa Oulussa. Selkosuomi puhuttuna ja kirjoitettuna on mukana arjentyössä. Susanna on tehnyt kaksi selkorunokirjaa ja selkosatukirjoja.
Seija Niinistö-Samela Seija Niinistö-Samela on yrittäjä ja vapaa toimittaja, joka on erikoistunut selkokirjoittamiseen.  Luontoaiheisten selkokirjojen lisäksi hän on kirjoittanut useita juttuja Selkosanomiin. Niinistö-Samela kouluttaa selkokirjoittamisesta, jonka erityispiirteisiin hän on kirjoittamisen opinnoissaan perehtynyt. Lisäksi selkotekstin ja selkokuvien yhdistäminen on hänen mielestä mahdollisuus, jota kannattaa hyödyntää, kun tarvitaan selkoa sisältöön.
Tuula Puranen YTM toimittaja, erä- ja luonto-opas Tuula Puranen on työskennellyt selkokielen parissa 1990-luvun alusta lähtien ensin selkolehti Leijan toimittajana ja sittemmin selkokirjojen kirjoittajana. Hänen erityisiä osaamisalueitaan ovat vammaisten ihmisten asiat, luonto, ympäristö ja retkeily.
Minna Pyhälahti FM Minna Pyhälahti on toiminut vuodesta 2001 kouluttajana Kielitoimistossa, Kotimaisten kielten keskuksessa (Kotus). Hän kouluttaa työelämän kirjoittajia virastoissa, yrityksissä, toimituksissa ja järjestöissä. Pyhälahti on perehtynyt etenkin kielen ymmärrettävyyteen sekä median ja Twitterin kieleen. Lisäksi hän kirjoittaa kieliaiheisia juttuja Kotimaisten kielten keskuksen blogiin.
Pertti Rajala KM Pertti Rajala on toiminut selkokielen parissa 1980-luvulta lähtien, ja hän on kirjoittanut yli 70 selkokirjaa. Suurin osa niistä on tietokirjoja, mutta mukana on myös mukautuksia ja joitakin kaunokirjallisia teoksia. Rajala on yhdessä Hannu Virtasen kanssa toimittanut ensimmäiset selkokielen teoriakirjat sekä toiminut useissa alan luottamustehtävissä.
Raisa Rintamäki FM Raisa Rintamäki työskentelee Papunet-verkkopalvelussa. Hän on toteuttanut erilaisia selkomateriaaleja verkkoon, mukauttanut tekstejä selkokielelelle sekä toimittanut selkokielisiä verkkokirjoja.
Ari Sainio Viestintäsuunnittelija Ari Sainio on toiminut selkokielen parissa 1990-luvulta lähtien. Hän on työskennellyt Selkosanomien toimittajana, kustannustoimittajana, mukauttanut erilaisia tekstejä selkokielelle sekä kirjoittanut ja toimittanut useita selkokirjoja.
Pertti Seppä FM Pertti Seppä on Ylen Selkouutisten toimittaja. Hän on työskennellyt Ylen Selkouutisten parissa siitä lähtien, kun lähetys perustettiin vuonna 1992. Hänen työkenttänsä liittyy puhuttuun selkouutiskieleen.
Marja Simola FL, tietokirjailija Marja Simola toimii Joensuussa vapaana tietokirjailijana. Hän on kirjoittanut neljä ikäihmisille suunnattua selkokirjaa sekä kaksi selkosatukirjaa. Simola on myös mukauttanut tekstejä selkokielelle. Hän on ollut useita vuosia Selkosanomien avustajana ja pitänyt useita selkokursseja.
Sanna Soppela Sanna Soppela työskentelee suunnittelijana Itä-Suomen yliopiston Koulutus- ja kehittämispalvelu Aducatessa. Hän on ollut toteuttamassa suunnittelijana ja kouluttajana selkokielen käyttämiseen liittyviä täydennyskoulutuksia erityisesti työllistymisen ja maahanmuuttajien parissa työskenteleville henkilöille.   
Pälvi Tammi FM Pälvi Tammi on toimittaja Yle Uutisissa. Hän toimittaa myös Ylen Selkouutisia. Kotimaisen kirjallisuuden, suomen kielen ja tiedotusopin opintojen anti on kovalla koetuksella, kun lajiksi on tullut myös selkokieli uutisissa. Tammi yrittää löytää ilmaisuvoimaa uutismuotoon, jonka yleisönä on muun muassa kieltä vasta vähän osaavia.
Jaana Teräväinen Jaana Teräväinen on selkolehti Leijan päätoimittaja. Hän on kirjoittanut, taittanut ja valokuvannut selkokirjoja, -esitteitä ja -oppaita.
Riikka Törnroos Sosionomi (ylempi AMK) Riikka Törnroos selkokielistää Satakunnan sairaanhoitopiirin potilasohjeita sekä kouluttaa selkokielestä ja lukutukitoiminnasta
Eliisa Uotila FM Eliisa Uotila työskentelee Selkokeskuksessa suunnittelijana. Hän on perehtynyt selkokirjoittamiseen. Aikaisemmin Uotila työskenteli Yleisradiossa toimittajana, ja silloin toimenkuvaan kuului myös Ylen Selkouutisten toimittaminen.
Tanja Vauhkonen Tanja Vauhkonen on toiminut aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksessa yli kymmenen vuoden ajan. Hän aloittaa syksyllä 2016 erityisopettajan tehtävissä samalla kentällä. Vauhkonen kirjoittaa väitöskirjaa suomen kielen käyttämisestä luokan ulkopuolella.
Hannu Virtanen FM Hannu Virtanen on toiminut selkokielen parissa 1980-luvun alusta. Hän toimi Selkosanomien päätoimittajana 1990 – 2013 sekä Selkokeskuksen johtajana 2000–2013. Vuodet 2013 – 2015 hän toimi projektipäälikkönä Kehitysvammaliiton Selkoilmaisu arjen tukena -projektissa. Virtanen on kirjoittanut Selkokielen käsikirjan (Opike 2009) ja on erityisesti perehtynyt selkoilmaisun uusiin muotoihin (videot, animaatiot, e-kirjat).

 

Julkaistu: