{"id":525,"date":"2021-05-20T12:13:24","date_gmt":"2021-05-20T09:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/?p=525"},"modified":"2025-12-15T11:51:31","modified_gmt":"2025-12-15T09:51:31","slug":"understod-for-forlaggare-av-en-lattlast-bok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/lattlast-litteratur\/statsunderstod-for-lattlast-litteratur\/understod-for-forlaggare-av-en-lattlast-bok\/","title":{"rendered":"Underst\u00f6d f\u00f6r f\u00f6rl\u00e4ggare av en l\u00e4ttl\u00e4st bok"},"content":{"rendered":"<p>En f\u00f6rl\u00e4ggare kan ans\u00f6ka om underst\u00f6d f\u00f6r att delvis (max 75 %) t\u00e4cka kostnaderna f\u00f6r utgivningen av en l\u00e4ttl\u00e4st bok. Underst\u00f6d beviljas inte f\u00f6r en bok som redan har getts ut eller nyutg\u00e5vor. Det \u00e4r inte meningen att underst\u00f6det ska t\u00e4cka alla kostnader som utgivningen av boken ger upphov till. Boken ska vara en l\u00e4ttl\u00e4st sk\u00f6nlitter\u00e4r bok, faktabok, publikation p\u00e5 webben eller en ljudbok som inte har publicerats som normal bok tidigare. Den undertecknade ans\u00f6kan l\u00e4mnas in\u00a0<strong>genom ett elektroniskt bidragssystem:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/selkokeskus.apurahat.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>https:\/\/selkokeskus.apurahat.net\/<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"352da80b-6a9e-49bc-b25a-5d5a311e01cd\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>Innan du ans\u00f6ker, bekanta dig noggrant med <a href=\"https:\/\/selkokeskus.fi\/selkokirjallisuus\/selkokirjallisuuden-valtionavustus\/selkokirjallisuuden-valtionavustuksen-ehdot\/\">villkoren f\u00f6r statsbidraget (p\u00e5 finska)<\/a> och sidan \u201d<a href=\"https:\/\/selkokeskus.fi\/selkokieli\/selkojulkaisun-ulkoasu\/ohjeita-selkokirjan-ulkoasusta-ja-kuvituksesta-kustantajille\/\">Ohjeita selkokirjan ulkoasusta ja kuvituksesta kustantajille<\/a>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Skriv inte n\u00e5got annat i ans\u00f6kan \u00e4n det som efterfr\u00e5gas d\u00e4r. Ans\u00f6kningar som \u00e4r bristf\u00e4lliga, ofullst\u00e4ndiga eller som har skickats per post behandlas inte.<\/p>\n<p>Av ans\u00f6kan ska framg\u00e5 bokens id\u00e9, tidtabell f\u00f6r tryckningen och kostnader f\u00f6r utgivningen av boken.<\/p>\n<p>F\u00f6rl\u00e4ggaren ska i sin ans\u00f6kan specificera projektets kostnader och ange vad underst\u00f6det har anv\u00e4nts till (till exempel, tryckning, marknadsf\u00f6ring, p\u00e4rm, redaktion). Av specificeringen ska tydligt framg\u00e5 de totala kostnaderna f\u00f6r boken, kvitton beh\u00f6ver dock inte l\u00e4mnas in. Med underst\u00f6det kan man t\u00e4cka h\u00f6gst 75 % av bokens kostnader.<\/p>\n<p>F\u00f6rl\u00e4ggaren ska entydigt kunna p\u00e5visa vad underst\u00f6det har anv\u00e4nts till och ska p\u00e5 beg\u00e4ran granska bokf\u00f6ringen.<\/p>\n<p>Om en f\u00f6rl\u00e4ggare ans\u00f6ker om underst\u00f6d f\u00f6r ett s\u00e5dant bokprojekt, d\u00e4r en j\u00e4vig person (Kehitysvammaliittos anst\u00e4llda, f\u00f6rtroendevalda eller medlemmar i arbetsgruppen f\u00f6r l\u00e4ttl\u00e4st litteratur) deltar i, f\u00e5r f\u00f6rl\u00e4ggaren inte anv\u00e4nda underst\u00f6det till de j\u00e4viga personernas l\u00f6ner.<\/p>\n<h2>Bilagor som ska skickas med ans\u00f6kan<\/h2>\n<h3>Uppgifter om f\u00f6rl\u00e4ggaren<\/h3>\n<p>Till ans\u00f6kan ska f\u00f6rutom proven \u00e4ven fogas uppgifter om f\u00f6rl\u00e4ggaren och om f\u00f6rl\u00e4ggarens eventuella tidigare produktion av l\u00e4ttl\u00e4sta b\u00f6cker (eller b\u00f6cker som riktar sig till andra specialgrupper). Av en f\u00f6rl\u00e4ggare som ans\u00f6ker om underst\u00f6d f\u00f6r en l\u00e4ttl\u00e4st bok f\u00f6ruts\u00e4tts \u00e4nd\u00e5 inte tidigare produktion av l\u00e4ttl\u00e4sta b\u00f6cker.<\/p>\n<h3>Textprov<\/h3>\n<p>Om f\u00f6rfattaren till boken samtidigt ans\u00f6ker om stipendium, beh\u00f6ver f\u00f6rl\u00e4ggaren inte bifoga textprov till sin ans\u00f6kan. Textproven ska vara tillr\u00e4ckligt omfattande s\u00e5 att det p\u00e5 basis av dem \u00e4r m\u00f6jligt att f\u00e5 en helhetsbild av boken. Helst ska textproven best\u00e5 av hela bokens manuskript (n\u00e5gra sidor med text r\u00e4cker i allm\u00e4nhet inte).<\/p>\n<p>Trots att textproven inte beh\u00f6ver vara helt slutf\u00f6rda, ska de visa att texten motsvarar principerna f\u00f6r l\u00e4ttl\u00e4st spr\u00e5k och att f\u00f6rfattaren beh\u00e4rskar konsten att skriva en sk\u00f6nlitter\u00e4r text eller en faktatext.<\/p>\n<h3>Ombrytnings- och illustrationsprov<\/h3>\n<p>F\u00f6rl\u00e4ggaren ska som bilaga till ans\u00f6kan skicka ett ombrytningsprov p\u00e5 n\u00e5gra uppslag f\u00f6r att arbetsgruppen ska kunna f\u00f6rs\u00e4kra sig om att ombrytningen av boken f\u00f6ljer de kriterier som st\u00e4lls f\u00f6r l\u00e4ttl\u00e4sta b\u00f6cker. Om boken inneh\u00e5ller illustrationer ska ombrytningsprovet ocks\u00e5 inneh\u00e5lla bilder.<\/p>\n<p>Trots att ombrytnings- och illustrationsproven i ans\u00f6kningsskedet inte beh\u00f6ver vara slutgiltiga, ska de visa att ombrytningen av och illustrationerna i boken \u00e4r l\u00e4mpliga med avseende p\u00e5 l\u00e4sare av l\u00e4ttl\u00e4st litteratur och att de f\u00f6ljer principerna f\u00f6r l\u00e4ttl\u00e4st litteratur.<\/p>\n<p>F\u00f6rl\u00e4ggaren kan i sin egen ans\u00f6kan ans\u00f6ka om underst\u00f6d f\u00f6r att t\u00e4cka kostnaderna f\u00f6r illustrationerna i boken, i det fall illustrat\u00f6ren inte g\u00f6r det. Till ans\u00f6kan ska d\u00e5 fogas ett tillr\u00e4ckligt antal illustrationsprov. L\u00e4s mer om:\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/lattlast-litteratur\/statsunderstod-for-lattlast-litteratur\/stipendium-for-illustrator-av-en-lattlast-bok\/\"><strong>Stipendium f\u00f6r illustrat\u00f6r av en l\u00e4ttl\u00e4st bok<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2>Arbetsgruppens beslut<\/h2>\n<p>Arbetsgruppen bed\u00f6mer ans\u00f6kan p\u00e5 basis av de uppgifter som s\u00f6kanden har uppgett i sin ans\u00f6kan, samt de text-, illustrations- och ombrytningsprov som bifogats till ans\u00f6kan. Arbetsgruppen bed\u00f6mer ocks\u00e5 \u00e5rets ans\u00f6kningar som en helhet, s\u00e5 de enskilda besluten p\u00e5verkas av antalet ans\u00f6kningar och kvaliteten p\u00e5 dessa.<\/p>\n<p>S\u00f6kanden som beviljas statsunderst\u00f6d f\u00f6r l\u00e4ttl\u00e4st litteratur m\u00e5ste underteckna ett avtal via bidragssystemet. S\u00f6kanden f\u00f6rbinder sig att redovisa f\u00f6r underst\u00f6dets anv\u00e4ndande inom utsatt tid.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/lattlast-litteratur\/statsunderstod-for-lattlast-litteratur\/om-stipendium-eller-understod-beviljas\/\"><strong>L\u00e4s mer h\u00e4r: Om stipendium eller underst\u00f6d beviljas<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Ett nekande beslut \u00e4r inget hinder f\u00f6r en ny ans\u00f6kan. Till det nekande beslutet kan fogas \u00e4ndrings- eller korrigeringsf\u00f6rslag som den s\u00f6kande b\u00f6r beakta i sin nya ans\u00f6kan.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/lattlast-litteratur\/statsunderstod-for-lattlast-litteratur\/om-stipendium-eller-understod-inte-beviljas\/\"><strong>L\u00e4s mer h\u00e4r: Om stipendium eller underst\u00f6d inte beviljas<\/strong><\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En f\u00f6rl\u00e4ggare kan ans\u00f6ka om underst\u00f6d f\u00f6r att delvis (max 75 %) t\u00e4cka kostnaderna f\u00f6r utgivningen av en l\u00e4ttl\u00e4st bok. Underst\u00f6d beviljas inte f\u00f6r en bok som redan har getts ut eller nyutg\u00e5vor. Det \u00e4r inte [&hellip;]<span class=\"moretag\">L\u00e4s mer \u2026<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":367,"featured_media":0,"parent":521,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/367"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selkokeskus.fi\/pa-svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}