Selkokeskuksen uutiskirje, lokakuu 2026

Kehitysvammaliiton muutosneuvottelut ovat päättyneet

Kehitysvammaliitto joutuu karsimaan muun muassa neuvontaa, viestintää, kehittämistoimintaa, tutkimusta, kommunikointiin ja selkokielen käyttöön tarjottavaa tukea sekä kehitysvammaisten nuorten ja aikuisten vertaistoimintaa. Työllistymistä tukeva toiminta loppuu.

Muutosneuvotteluiden lopputuloksena on Kehitysvammaliiton työntekijöiden irtisanomisia, osa-aikaistamisia ja pitkiä lomautuksia, joilla varaudutaan odotettavissa oleviin leikkauksiin. Tiedotamme myöhemmin tarkemmin vaikutuksista Selkokeskuksen toimintaan.

Lue tiedote (Kehitysvammaliitto).

Lue myös selkokielen neuvottelukunnan kannanotto Selkokeskuksen toiminnan loppuminen vaarantaisi selkokielen käytön ja edistämisen Suomessa kokonaisuudessaan (Selkokeskus).


Ostotuen lakkautus on vähentänyt kirjastojen selkokirjahankintoja

Kyselymme mukaan kirjastot ovat hankkineet vähemmän selkokirjoja, sillä ne eivät enää saa vähälevikkisen laatukirjallisuuden ostotukea. Suurin osa vastaajista kokee, että selkokirjoja on heidän kirjastossaan tarpeeseen nähden liian vähän.

Selkokirjaostojen väheneminen on johtanut siihen, että etenkin pienet kustantajat ovat julkaisseet aiempaa vähemmän selkokirjoja. Selkokirjojen julkaisemiseen voi kuitenkin edelleen saada selkokirjallisuuden valtionavustusta, jota kustantajat pitävät elintärkeänä.

Lue tiedote (Kehitysvammaliitto).


Selkotunnuslisenssin haku

Jatkossa Selkokeskukselta voi hakea selkotunnuslisenssiä, jonka haltijat saavat oikeuden käyttää selkotunnusta ilman tekemäämme tarkistusta. Voimme myöntää lisenssin joko henkilölle tai organisaatiolle, joka on perehtynyt selkokieleen riittävästi ja julkaissut vakiintuneesti selkotunnuksen saaneita materiaaleja.

Avaamme haun 12.11.2026, mutta hakemusten käsittelyssä voi kestää tavallista pidempään. Lisää tietoa aiheesta on Selkotunnuslisenssi-sivullamme.


Tilaa uusi selkokirjaesite ilmaiseksi

Selkokeskuksen laatima selkokirjaesite 2026–2027 ilmestyy loppuvuodesta, ja siinä on koottuna eri kustantajien uudet selkokirjat. Voit tilata esitteen ilmaiseksi itsellesi tai edelleen jaettavaksi jo ennakkoon. Esitteen postitus alkaa loppuvuodesta.

Tilaa esite (Webropol).


Selkokielen koulutukset syksyllä 2026

Haluatko perehtyä selkokieleen tai syventää osaamistasi? Osallistu kaikille avoimiin koulutuksiin!

  • Suunnittele selkojulkaisu 22.10. klo 13–15.30
  • Kirjoita selkokieltä 29.10. klo 9.30–14
  • Selkokirjoittamisen tekstityöpaja 16.11. klo 13–15.30
  • Selkokirjoittamisen jatkokurssi 23.11. klo 12–16 ja 7.12. klo 12–16
  • Selkokieli yhdenvertaisuuden välineenä 26.11. klo 13.30–15.30
  • Perustasolta helppoon selkokieleen 10.12. klo 12–16

Lisää tietoa ja ilmoittautumisohjeet löydät Tulevat koulutukset -sivultamme.


Tapahtumia ja tekstejä

  • Lastenkirjatreffit 11.11.2026 Annantalossa Helsingissä (Lastenkirjainstituutti).
  • Saavuta-seminaari 11.11.2026 Iiris-keskuksessa Helsingissä ja etänä (Q-Factory). Tapahtumassa on Leealaura Leskelän puheenvuoro Häiriökysyntää eivät aiheuta häiriköt vaan liian vaikea kieli klo 12.35 ja Jenni Stoltin työpaja Selkokielinen ja saavutettava verkkopalvelu klo 11.45 ja klo 13.
  • Carina Frondén: Doctoral dissertation provides new insights into Easy Language and its readers (Klaara-blogi, Helsinki.fi)
  • Henna Kara ja Eliisa Uotila: Koulu valmistaa tekstien maailmaan (Kotimaisten kielten keskus)
  • Mikaela Katro: Selkokieli vähentää väärinkäsityksiä (Isännöintilehti)
  • Kouvolan kaupunki: Kouvolassa tehdään selkokirjaa yhdessä kirjailijan ja lukijoiden kanssa (ePressi)
  • Leealaura Leskelä: From the Fringes to the Forefront of Societal Equality: Developing Easy Language in Finland. Teoksessa Easy Language in Research and Practice (OAPEN)
  • Leealaura Leskelä: Lääketieteen selkokieli. Teoksessa Uusi lääketieteen kieliopas (Duodecim)
  • Anniina Matilainen: ”Ootko sä melonut ennen?” Puhekielen selkomukauttaminen nuortenkirjassa Saakelin sieppaus (Tampereen yliopisto)
  • Hanna Pippuri: Miksi kannattaa opiskella kääntämistä tai tulkkausta? (Kääntäjä-lehti)
  • Elina Saarilahti-Guzman: Työpaikalla ei aina ymmärretty ohjeita – Elli Hiironen löysi ratkaisun, joka auttaa kaikkia (Länsiväylä)
  • Ulla Tiililä: Huolipuhe suomen kielestä ei johda mihinkään ilman tekoja (Helsingin Sanomat)
  • Lasten ja nuorten selkokirjallisuuspalkinto Klaran ehdokkaat on valittu (Kirjastot.fi)
  • Vuoden selväsanainen -palkinto virkakieliverkostolle (Kotimaisten kielten keskus)
  • Minkälaista on hyvä virkakieli? (MTV, Huomenta Suomi)

Uudet selkokirjat

  • Katariina Alongi: Hevoskallion kuiskaajat – Näkymätön lahja (Tammi, selkomukautus Satu Leisko)
  • Pentti Haanpää: Yhdeksän miehen saappaat (Atrain & Nord, selkomukautus Sirkku Latomaa)
  • Eve Hietamies: Hupparizombi (Avain, selkomukautus Hanna Männikkölahti)
  • Helena Immonen: Purppurausvan animaagit – Zelenen salaisuus (Tammi, selkomukautus Riikka Tuohimetsä)
  • Jani Kiiskilä: Huppu seiskalla (Opike, selkomukautus Ari Sainio)
  • Satu Kontinen ja Satu Rämö: Kotikumpu (Tammi, selkomukautus Silja Vuorikuru)
  • Nora Lehtinen: Aino ja Matias 6: Hurja huvipuisto (Pieni Karhu)
  • Nora Lehtinen: Hylätty luokka 1: Karuselli (Avain)
  • Riitta Leino: Minä ja Martti Mahtava (Kirjokansi)
  • Satu Leisko: Varjotarha (Avain, selkomukautus Satu Leisko)
  • Jaana Levola: Käppänä karkuteillä (Avain)
  • Roope Lipasti: Thorin pöly (Avain, selkomukautus Anniina Salin)
  • Tittamari Marttinen: Varjo peilissä (Pieni Karhu)
  • Taina Niemi: Ämpärikesä (Otava, selkomukautus Riikka Tuohimetsä)
  • Marja-Leena Tiainen: Mitä kuuluu, Veera? (Avain)
  • Reetta Vuokko-Syrjänen: Harhakoto (Hertta Kustannus, selkomukautus Mirjami Häkkinen)

Selkotunnustarkistuksissa joulutauko

Esitteiden, oppaiden ja nettisivujen selkotunnustarkistukset ovat joulutauolla 30.11.–6.1. Kaikki viimeistään 29.11. saapuneet hakemukset pyritään käsittelemään ennen joulua.

Selkokielisten kirjojen ja oppimateriaalien tarkistukset ovat tauolla 30.11.–6.1. Kaikki viimeistään 29.11. saapuneet hakemukset pyritään käsittelemään ennen joulua.

Tutustu maksuttomaan tunnukseen Selkotunnus-sivulla. Katso myös Selkotunnuksen hakijan tarkistuslista.


Tilaa Selkosanomat

Selkosanomat on selkokielinen ajankohtaislehti, jossa on uutisia, kiinnostavia haastatteluita ja ajankohtaisia teemoja meiltä ja maailmalta. Selkokeskuksen julkaisema lehti sopii kaikille, joille yleiskieliset uutiset ovat liian vaikeita. Tilaa Selkosanomat itsellesi, työpaikallesi tai lahjaksi!

Paperilehti ilmestyy kahdeksan kertaa vuodessa, ja kestotilauksen hinta on 30 euroa. Tilaa Selkosanomat.