Selkokeskuksen uutiskirje, kesäkuu 2021

Soilimaria Korhonen on Vuoden selväsanainen 2021

Savonia-ammattikorkeakoulun opettaja Soilimaria Korhonen on valittu Vuoden selväsanaiseksi. Korhonen sai palkinnon, koska hän on kehittänyt selkokielen opetusta sosiaali- ja terveysalalla. Voittaja julkistettiin kansainvälisenä selkokielen päivänä 28.5. Euroopan selkokielet -yleisötapahtumassa.

Kunniamaininnat saivat Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) selkokielinen koronatiedotus sekä Yle Uutiset selkoruotsiksi (Yle Nyheter på lätt svenska). Lisätietoja kilpailusta Vuoden selväsanainen 2021 -sivulla.

Selkokeskuksen uudet verkkosivut on avattu

Selkokeskuksen uudet verkkosivut ovat entistä selkeämmät ja helppokäyttöisemmät. Vanhan sivuston tekstejä on päivitetty, ja sivustolle on lisätty paljon uutta tietoa esimerkiksi selkokirjoista. Osa sivuista on selkokielisiä, ja tunnistat ne selkotunnuksesta. Sivusto löytyy tutusta osoitteesta selkokeskus.fi.

Selkokeskuksen koulutukset vuonna 2021  

Loppuvuodesta Selkokeskuksen koulutuksissa perehdytään selkokirjoittamisen perusteisiin, puhuttuun selkokieleen sekä selkojulkaisun suunnitteluun. Selkokielen tekstityöpajoissa syvennetään selkokirjoittamisen taitoa, ja se sopii hyvin Kirjoita selkokieltä! -kurssin käyneille.

  • 8.9.2021 Kirjoita selkokieltä!
  • 29.9.2021 Puhu selkokieltä!
  • 7.10.2021 Suunnittele selkojulkaisu 
  • 12.10.2021 Kirjoita selkokieltä!
  • 11.11.2021 Kirjoita selkokieltä!
  • 9.12.2021 Selkokielen tekstityöpaja

Lisätietoa ja ilmoittautumisohjeet Tulevat koulutukset -sivulla.

Tapahtumia ja tekstejä

  • Väitöskirjatutkija Idastiina Valtasalmen haastattelu Tampereen yliopiston kielten ja kulttuurin tutkimuskeskus Pluralin blogissa. Valtasalmi kertoo haastattelussa selkokielestä, sen tutkimuksesta sekä tulevasta väitöskirjastaan.
  • Kehittämispäällikkömme, selkokielen tutkija Leealaura Leskelän selkopuhetta käsittelevä kirjoitus How to use Easy Language in spoken interaction? uusimmassa Klaara-blogissa.
  • Selkokielen päivän Euroopan selkokielet -yleisötapahtuman tallenne on katsottavissa Helsingin yliopiston Tiedekulman kanavalla.
  • Ylen selkokielinen vaalitentti on katsottavissa Yle Areenassa.
  • Satu Leiskon ja Laura Ojan nuorista maahanmuuttajista kertova valokuvanäyttely Koti Suomesta kulttuurikeskus Stoassa Helsingissä 28.5.–4.7. Näyttelyyn on vapaa pääsy.
  • Toinen kansainvälinen Klaara-konferenssi järjestetään verkossa 30.–31.8.2021. Konferenssissa esitellään selkokielen tutkimusta ympäri maailmaa. Ohjelma ja ilmoittautuminen nyt konferenssin verkkosivuilla.

Uudet selkokirjat

  • Frölander-Ulf, Lena: Nelson Tiikeritassu, selkomukautus Riikka Tuohimetsä (Avain)
  • Kolu, Siri: Me Rosvolat , selkomukautus Hanna Männikkölahti (Avain)

Kaikki selkokirjat koottuna selkokirjatietokannassa.

Uudet selkojulkaisut