Selkotekstien arviointi
Kirjoitatko selkokielisiä tekstejä? Haluatko palautetta tekstisi selkokielisyydestä? Silloin tekstien arviointipalvelu on sinua varten.
Tarjoamme maksullista arviointipalvelua kaikille selkotekstien kirjoittajille. Saat palautetta, kommentteja ja korjausehdotuksia selkokielisestä tekstistä. Voit lähettää arviointipalveluun katkelman selkokirjasta tai asiatekstejä kuten oppaita ja verkkosivujen tekstejä.
Tekstejä arvioivat kokeneet selkokielen asiantuntijat, jotka kiinnittävät huomiota siihen, vastaako teksti selkokielen periaatteita. Arvioinnin tavoite on, että kirjoittaja oppii ottamaan huomioon selkokieltä tarvitsevan lukijan tarpeet entistä paremmin.
Huom! Valitettavasti arviointipalvelumme on suljettu 8.10.2024‒31.1.2025. Tänä aikana emme ota uusia tekstejä arviointiin.
Lähetä selkokielinen teksti arviointipalveluun
- Jos haluat arvion omasta selkotekstistäsi, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen marjo.timonen@kvl.fi. Kerro viestissä
- millaisesta tekstistä on kyse
- kenelle teksti on tarkoitettu
- millaiseen julkaisuun teksti on tulossa.
Liitä viestiin kirjoittamasi teksti. Jos teksti on osa jotakin suurempaa kokonaisuutta, lähetä myös kokonaisuuden suunnitelma tai tiivistelmä.
- Vastaamme viestiisi mahdollisimman pian ja kysymme tarvittaessa lisätietoja.
- Kun tekstin arvioimisesta ja hinnasta on sovittu, asiantuntijamme alkaa käydä tekstiä läpi. Työssä menee noin 2‒3 viikkoa. Jos arvioinnilla on kiire, ole meihin yhteydessä hyvissä ajoin, jotta aikataulusta voidaan neuvotella.
- Saat meiltä kattavat kommentit ja muokkausehdotukset tekstistäsi. Kun olet muokannut tekstiä kommenttien perusteella, voit halutessasi hakea sille selkotunnusta. Arviointiin ei kuulu tekstin mukauttaminen selkokielelle, eikä arviointi anna automaattisesti oikeutta käyttää selkotunnusta.
Arviointipalvelun hinnasto
Arvioinnin hinta riippuu siitä, kuinka montako sivua tekstissäsi on. Yhden sivun koko on A4, ja tekstin kirjainkoko 12 rivivälillä 2. Jos teksti on tarkoitus julkaista painettuna, esimerkiksi kirjassa, sen pitää olla rivitetty selkokielen periaatteiden mukaan kapeaan palstaan, jolla on korkeintaan 50–60 merkkiä rivillä. Yhdellä sivulla saa olla enintään 30 riviä tekstiä. Jos tekstiä on yli 40 sivua, sovimme hinnan erikseen.
Hinnat
- 1–2 sivua: 80 e
- 3–5 sivua: 120 e
- 6–10 sivua: 180 e
- 11–20 sivua: 250 e
- 21–30 sivua: 350 e
- 31–40 sivua: 450 e
Lisää tietoa arviointipalvelusta
- Koulutussuunnittelija Marjo Timonen
- Puhelinnumero: 09 3480 9223
- Sähköpostiosoite: marjo.timonen@kvl.fi