Statsunderstöd för lättläst litteratur

Vi delar årligen ut stipendier för lättläst litteratur till författare och illustratörer samt understöd till förläggare som ger ut lättlästa böcker på finska och på svenska. Stipendierna och understöden är statsunderstöd som Undervisnings- och kulturministeriet har delegerat till Selkokeskus med målet att främja publiceringen av lättläst och tillgänglig litteratur i Finland.

Författare och illustratörer av lättlästa böcker samt författare av taktila böcker kan ansöka om stipendium. Förläggare som ger ut lättlästa böcker kan ansöka om understöd. Stipendier kan med vissa begränsningar även sökas för utvecklings- och forskningsprojekt om lättläst litteratur. För de olika ansökningarna finns olika ansökningsblanketter och anvisningar:

På statsunderstöd för lättläst litteratur tillämpas statsunderstödslagen 688/2001.

Man kan ansöka om understöd en gång per år den 31 december–den 31 januari.

De beviljade stipendierna och understöden har varierat från cirka 600 euro till 4 000 euro. Namnet på den person som beviljas understöd samt beloppet på understödet eller stipendiet publiceras på vår finskspråkiga webbplats.

För vad kan man ansöka om understöd?

Du kan ansöka om stipendium eller understöd för att skriva skönlitteratur eller faktaböcker direkt på lätt språk eller för att omarbeta dessa till lätt språk, illustrera och ge ut dem. Understöd beviljas även för att skriva och ge ut ljudböcker.

Stipendier beviljas inte för läroböcker eller annat läromaterial. Stipendier beviljas inte heller för nyutgåvor eller sådana böcker som redan har getts ut. Statsunderstöd för lättläst litteratur kan av jävighetsskäl inte beviljas till Kehitysvammaliittos anställda eller förtroendevalda.

Författaren kan ansöka om stipendium endast om han eller hon har ingått en intentionsavtal med förläggaren om utgivning av boken. En illustratör kan ansöka om stipendium endast om en tredjedel av manuskriptet till den bok som avsiktsförklaringen avser har slutförts. Vi rekommenderar att författaren och illustratören ansöker om stipendium samma år för att boken ska kunna bedömas i sin helhet.

Ansökan och beslut

Till ansökan ska bifogas provtexter och bilder från den kommande boken. Till exempel den som skriver en lättläst bok ska inlämna ett omfattande textprov och illustratören ett bildprov.

Arbetsgruppen fattar beslutet utgående från informationen i ansökan, text- och bildproverna samt övriga bilagor. Varje beslut påverkas också av de övriga ansökningarna samma år och det belopp som kan delas ut.

Sekreteraren för arbetsgruppen för lättläst litteratur meddelar vanligtvis besluten till de sökande i april. De beviljade understöden utbetalas till de sökande i maj.

Arbetsgruppen för lättläst litteratur

Statsunderstöd för lättläst litteratur beviljas av Arbetsgruppen för lättläst litteratur (Selkokirjatyöryhmä) som verkar i anslutning till Selkokeskus. Medlemmarna i arbetsgruppen representerar olika författarförbund, biblioteksväsendet och Delegationen för lättläst. I arbetsgruppen sitter också en person som har sakkunskap om illustrationer.

Arbetsgruppens medlemmar:

  • Riikka Törnroos, ordförande, Delegationen för lätt språk
  • Marjo Kauttonen, Finlands Biblioteksförening, Celia
  • Peter Sandström, Finlandssvenska författareföreningen
  • Satu Itkonen, Finlands facklitterära författare rf
  • Sinikka Vuola, Finlands författarförbund
  • Maaria Päivinen, Finlands författarförbund
  • Juha-Matti Latvala, Delegationen för lätt språk, Niilo Mäki -instituutti
  • Satu Leisko-Järvinen, Delegationen för lätt språk
  • Väinö Heinonen, illustrationsansvarig
  • Ella Airaksinen, sekreterare, Selkokeskus

Ansökningstid

Den 31 december–den 31 januari. Besluten meddelas inom april. Understöden betalas ut i maj.

Närmare uppgifter om understöden

Arbetsgruppens sekreterare
Ella Airaksinen

ella.airaksinen@kvl.fi 
tfn: 050 309 8466

Publicerat: